本网讯 近日,中共江西省委宣传部印发2023年赣鄱俊才支持计划文化领军人才培养项目入选名单,我校翻译教育中心主任张建平荣获“赣鄱俊才支持计划文化领军人才”荣誉称号,我校马克思主义学院副教授黄建都荣获“赣鄱俊才支持计划青年文化领军人才”荣誉称号。
据悉,赣鄱俊才支持计划主要包括文化领军人才培养项目、高层次高技能领军人才培养项目、高校领军人才培养项目、主要学科学术和技术带头人培养项目等。文化领军人才培养项目重点推荐选拔我省宣传思想文化领域从事理论研究、科学教研、新闻宣传、出版传媒、创作表演、经营管理、专门技术、国际传播、网络传播等工作的优秀人才。
张建平,男,1973年生,我校翻译教育中心主任,教授,硕士生导师,中国翻译协会专家会员;长期致力于中华文化外译及国际传播的实践与研究,向中国介绍世界、向世界解释中国。主持并完成国家社科基金中华学术外译项目1项、省部级项目6项;在德国斯普林格-自然出版集团(Springer-Nature Verlag)、英国帕斯国际出版社(Paths International Ltd.)等国际权威出版机构出版英文译著3部;在《中国翻译》、《国际翻译学刊》(International Journal of Translation)、《印度语言学会刊》(Indian Journal of Applied Linguistics)、《国际研究学刊》(Journal of International Studies)、《翻译教学与研究》等国内外权威期刊上发表与翻译相关学术论文16篇;荣获江西省社会科学优秀成果三等奖1项、江西省外语学会特等奖和二等奖各1项、赣州市社会科学优秀成果一等奖1项。
黄建都,男,1983年生,博士,马克思主义学院副教授,硕士生导师,出版专著3部(《“美杜莎的怪脸”及其扬弃》、《〈黑格尔法哲学批判〉文本思想及其当代价值研究》、《“苦恼的疑问”及其解决》),主持国家社科基金项目2项(2017年度国家社科基金青年项目“恩格斯文本思想及其当代价值研究”,已结项;2021年度国家社科基金后期资助项目“列宁新经济政策改革文本思想及其当代价值研究”,在研),获江西省社科成果二等奖1项、“第五届马克思主义研究优秀成果奖”专著类二等奖1项,在《理论视野》等期刊上发表文章。
(文、图/王金花 编辑/王金花)